Still the Elephants

Q: What kind of elephants live at the North Pole?
A: Cold ones.

Q: What do you get when you cross an elephant with a whale?
A: A submarine with built-in snorkel.

Q: How can you tell when an elephant is getting ready to charge?
A: He asks if you accept Visa.

Q: What time is it when an elephant sits on your fence?
A: Time to get a new fence.

Q: Why do elephants travel in herds?
A: Because if they traveled in flocks they might be mistaken for sheep.

Vocabulary Help

kind: tipos
cold: frio
cross: cruzar
whale: baleia
built-in: embutido
snorkel: respirador, usado por nadadores, mergulhadores
charge: neste caso usou-se um jogo de palavras, charge pode significar tanto atacar como cobrar.
fence: cerca
herds: manadas
flock: rebanho
sheep: ovelhas
mistaken: confundidos

Mais histórias como esta podem ser encontradas no livro Read in English: Uma Maneira Divertida de Aprender Inglês, publicado pela Editora Novatec,