Instituto de Desenvolvimento do Potencial Humano

Contato Home

And he never overcharged!

A priest dies and is waiting in line at the Pearly Gates. Ahead of him is a guy who's dressed in sunglasses, a loud shirt, leather jacket and jeans Saint Peter addresses him:

``Who are you, so that I may know whether or not to admit you into the Kingdom of Heaven?''

The guy replies, ``I'm Joe Cohen, taxi driver, from New York''

Saint Peter consults his list. He smiles and says to the taxi driver ``Take this silken robe and golden staff and enter the Kingdom of Heaven''

Now it's the minister's turn. He stands erect and booms out, ``I am the Right Reverend Joseph Snow, pastor of Saint Mary's for the last forty-three years''

Saint Peter consults his list. He says to the minister, ``Take this cotton robe and wooden staff and enter the Kingdom of Heaven''

``Just a minute,'' says the priest. '`That man was a taxi driver and he gets a silken robe and golden staff???''

``Results,'' shrugged Saint Pete. '`While you preached, people slept; when he drove, people prayed''

Vocabulary Help

  • overcharge: cobrar mais do que o justo
  • priest: padre, sacerdote
  • die: morrer
  • wait in line: esperar na fila
  • ahead of: na frente
  • guy: cara, pessoa
  • sunglasses: óculos escuros
  • loud shirt: camisa espalhafatosa
  • leather: couro
  • kingdom of heaven: reino dos céus
  • smile: sorrir
  • silken robe: túnica de seda
  • golden staff: cajado de ouro
  • turn: vez
  • boom out: falar auto, solenemente
  • cotton robe: túnica de algodão
  • wooden: de madeira
  • shrug: dar de ombros
  • sleep (sleep, slept, slept): dormir
  • pray: rezar


Mais histórias como esta podem ser encontradas no livro Read in English: Uma Maneira Divertida de Aprender Inglês, publicado pela Editora Novatec,


Recomende esta
página a um amigo